Traversée de Bordeaux à la nage

Proposition d'entraînements adaptés à votre niveau

gg33bdx — 2026-03-31T23:00:00Z

Adaptés à votre niveau - à partir du mois d'Avril :

Débutant : Vous savez nager la brasse, le dos

et un peu de crawl

Proposition : 2 entraînements réguliers par semaine et progressifs

- 4*50m en 25m Brasse / 25 m Dos puis 200m brasse en cherchant à se laisser glisser le plus possible

- 4*50m en 25m Dos / 25 m Crawl puis 200m Crawl en respirant tous les 3 mouvements et en soufflant dans l'eau.

- 4*50m en 25m Brasse / 25 m Dos puis 200m brasse en cherchant à se laisser glisser le plus possible

Confirmé : Vous nagez le crawl principalement, la brasse et le dos

et avez quelques notions de Papillon

Première proposition : 2 séances d'entraînement par semaine

- SEANCE 1 : 4*100m Crawl, Pull Buoy ; 8*50 respiration 3 temps ; 400m crawl allure régulière ; 8*50 en 25 dos /25 brasse ; 4*100 PB 25 vite /75 facile

- SEANCE 2 : 400 Pull Buoy ; 3*200m en 50 Battements, 50 nage complète ; 4*100m 4Nages (Papillon/Dos/Brasse/Crawl !) ; 8*50 crawl en faisant le moins de mouvement possible.

Ou une programmation détaillée par mois pour confirmé
Avril	Mai	Juin

Expert : Vous maitrisez les 4 Nages et vos allures de courses

Première proposition : 2 séances d'entraînement par semaine

- SEANCE 1 : 10*100m crawl avec 15sec entre chaque ; 10* (50m le moins de mouvements possible+ 50m Progressif dans le 500m) 400 PB en souple nage au choix

- SEANCE 2 : 400 Pull Buoy ; 3*200m en 50 Battements, 50 nage complète ; 4*100m 4Nages (Papillon/Dos/Brasse/Crawl !) ; 2*400m progressif par 100m, et 200 souple

Ou une programmation détaillée par mois pour expert
Avril	Mai	Juin

Les Marées dans l'estuaire de la Gironde

2026-01-22T07:35:00Z

Un estuaire est une ancienne vallée glaciaire ennoyée où interagissent deux masses d'eaux différentes : les eaux douces fluviales et les eaux salées océaniques. L'estuaire de la Gironde est dit « macrotidal » .C'est-à-dire que l'onde de marée a une amplitude comprise entre 2 et 5m.

En vives-eaux (fort coefficient), le marégraphe du Verdon situé à l'embouchure enregistre un marnage de 5m. Cette amplitude ne s'amortit pas, au contraire elle augmente vers l'amont du fait de la convergence des rives et de la diminution de la profondeur, on parle alors d'un estuaire hypersynchrone.

L'estuaire de la Gironde est soumis aux marées semi-diurnes du Golfe de Gascogne de période 12h24min : lorsqu'une onde de marée entre dans l'estuaire, 3 phénomènes distincts interviennent dans la modification de cette onde :

— Le frottement sur le fond (se traduit par un ralentissement de l'onde au sein de l'estuaire)
— Le rétrécissement des sections d'écoulement vers l'amont (se manifeste par une amplification de l'onde)
— La réflexion sur les berges.

Cliquez pour agrandir

Fig.1 : Amplification de l'onde de marée et intensification des courants associés lors de la propagation de l'onde de marée (d'après Salomon et al.1980)

L'effet de rétrécissement de la section d'écoulement augmente à la fois l'amplitude de l'onde et l'intensité des courants de marée, qui devient alors asymétrique. Le flot, marée montante se manifeste par des courants plus intenses et plus rapide que ceux de jusant (marée descendante).

Cliquez pour agrandir

Fig.2 : Propagation de l'onde de marée dans l'estuaire enregistrée par différents marégraphes de l'estuaire de la Gironde le 01/10/05. Son asymétrie augmente vers l'amont.

A- La marée et ses courants à Bordeaux

Contrairement à ce que beaucoup l'imaginent, la marée se fait sentir dans la Garonne au niveau de Bordeaux, c'est-à-dire à plus de 100km de l'embouchure de la Gironde. La limite amont de l'action de marée dans la Garonne se situe à la Réole, soit à plus de 150 km de l'océan ouvert. Comme nous l'avons développé ci-dessus, l'onde de marée se modifie lors de sa propagation au sein de l'estuaire, pour devenir asymétrique. Le flot ne dure que 3 à 4 heures et le jusant 7 à 8 heures.

Cliquez pour agrandir

Fig. 3 : Onde de marée à bordeaux

Mais qu'en est-il des courants ?

Le graphique suivant présente un enregistrement de la SOGREAH illustrant l'évolution temporelle de la hauteur d'eau et de la vitesse des courants, enregistrés en un point donné de l'estuaire amont de la Gironde. On retrouve l'asymétrie de la courbe de marée (bleu) et on observe que la vitesse des courants (orange) diminue considérablement quand la hauteur d'eau est à son maximum ou à son minimum. Respectivement, cela correspond à l'étale de pleine mer et l'étale de basse mer. Cependant on note un léger décalage de 30 minutes environ entre la pleine mer et son étale (de même pour l'étale de basse mer). L'évolution des courants dépend de l'hydrologie de l'estuaire.

Cliquez pour agrandir

Fig.4 : Cycle de marée et vitesse de courant associées

B- Hydrologie de l'estuaire :

Deux facteurs hydrologiques jouent un rôle primordial dans la dynamique de l'estuaire : —La marée —Le débit fluvial. Les marées de l'estuaire de la Gironde sont de type semi diurne, et le marnage à l'embouchure varie de 1.5 à 5m et de 2 à 6m à Bordeaux. La limite amont de la marée dynamique est située à plus de 160 km en amont de l'embouchure, les vitesses de courant de flot et de jusant engendrés par la marée y sont de l'ordre du m/s. Au cours d'un cycle de marée, le volume d'eau oscillant à la Pointe de Grave (embouchure) dépasse 2 millions de m3 en vives eaux et décroît exponentiellement vers l'amont. De ce fait, le débit fluvial joue un rôle important dans l'hydrologie de l'estuaire amont.

Cliquez pour agrandir

Fig.5 : Enregistrements quotidiens du dédit de la Garonne en 2006

Le débit fluvial annuel moyen est compris entre 600 et 1000 m3 par seconde, cependant cette valeur peut être variable d'une année sur l'autre. En effet, les crues de la Garonne et de la Dordogne se produisant en hiver et au printemps sont caractérisées par un débit pouvant atteindre 5000m3/s et sont rarement de même intensité d'une année sur l'autre. De plus, en été et en automne, la durée d'une période d'étiage, caractérisées par un très faible débit de 20 à 100 m3/s, peut elle aussi varier chaque année. En ce qui concerne le débit des particules en suspension, Migniot (1969) a évalué que le débit solide est proportionnel au débit liquide et qu'il rentre chaque année 2 à 2.5 millions de tonnes de vases fluviatiles en suspension dans l'estuaire.

De la vie dans l'estuaire de la Garonne ?

2026-01-22T05:05:00Z

A voir sa couleur brune, dorée diront certains au coucher du soleil, on peut se demander à juste titre si un tel milieu renferme de la vie. Et bien oui !

Etant l'estuaire le moins pollué d'Europe, de nombreux organismes se partagent les niches écologiques de l'estuaire de la Gironde. Plongeons nous dans ses eaux troubles à la rencontre de ces drôles de locataires qui caressent parfois les papilles de nos gastronomes girondins.

Les différentes espèces se répartissent dans l'estuaire selon leur préférence pour l'eau douce (espèces dulcicoles) ou l'eau salée (espèces marines) et leur résistance aux variations de salinité (espèces euryhalines).

Débutons notre visite par les moins médiatiques : Méconnues du grand public à cause de leur discrétion, elles sont invisibles à l'œil nu, mais indispensable au fonctionnement de tout écosystème dont elles sont les occupants du rez-de-chaussée. C'est la famille des planctoniques qui flottent dans l'eau sans nager. Ces petits organismes sont beaucoup plus nombreux dans l'estuaire aval, où des micro-algues peuvent réaliser la photosynthèse et servir de base à la chaîne alimentaire. Dans la grande famille du plancton on distingue les « flottant en pleine eau » comme les copépodes (micro-crustacés) et les « fixé sur le fond » (benthique) qui sont principalement des vers (nématodes ou polychètes).

En se dirigeant vers l'amont de l'estuaire, la salinité diminue, on se retrouve dans la zone de floculation où la charge sédimentaire ne permet plus à la lumière de pénétrer et empêche donc la photosynthèse (cf. article « Pourquoi la Garonne est elle marron ? »). La production primaire tombe à zéro, la diversité et l'abondance de ces espèces chutent et ceux qui vivent à cet endroit se nourrissent de la matière organique détritique charriée par le fleuve.

Cette vie microscopique nourrit des animaux bien plus gros, aux noms plus familiers. On trouve en effet près d'une vingtaine d'espèces comestibles que les Girondins pêchent de différentes façons. Là aussi, elles se répartissent le long de l'estuaire selon leur tolérance à la salinité. On trouve quelques crustacés, comme la crevette blanche (Palaemon longirostris) mais surtout des poissons.

Certains sont autochtones (ils restent dans l'estuaire), comme l'épinoche (Gastereosteus aculeatus) ou le gobie buhotte (Pomastoschistus minutus) qui sert de nourriture pour l'anguille et le bar (Dicentrarchus labrax). D'autres, venus de l'océan, viennent s'y reproduire à cause de la bonne qualité du milieu.

L'estuaire de la Gironde a toujours été une destination très prisée des poissons.

Ces migrateurs traversent alors l'estuaire deux fois par an, vers l'amont (migration anadrome) puis vers l'aval (migration catadrome). C'est le cas de :

ü La grande alose (Alosa alosa), et Alosa fallax pour la « fausse alose.

ü Des Salmonidés comme le saumon atlantique (Salmo salar) ou la truite de mer (Salmo trutta).

ü La lamproie (Petromyzon marinus), bien connue des Bordelais, qui n'est pas un poisson mais appartient à la classe des Cyclostomes.

ü L'esturgeon (Acipenser sturio), dont l'estuaire abrite la seule population au monde de l'espèce européenne. Protégée, elle est le fer de lance des actions du CEMAGREF dans la région (Institut de recherche pour l'ingénierie de l'agriculture et de l'environnement).

ü Le maigre (Argyrosomus regius) souvent confondu à tord avec le bar (Dicentrarchus labrax) à cause de leur taille voisine, vient lui aussi des profondeurs des eaux du Golfe de Gascogne pour se reproduire.

ü L'anguille (Anguilla anguilla), migrateur thalassotoque, arrive de la mer des Sargasses (mer sans rivage située à l'Est des Bahamas) après avoir traversé tout l'atlantique nord !!! Ce courageux poisson, consacre les premiers stades de sa vie à la recherche d'un milieu favorable à son développement .C'est ainsi, qu'en décembre de chaque année, il remonte l'estuaire alors qu'il est encore très jeune (phase juvénile). A ce stade de sa vie, il est protégé par une pêche réglementée, car la pibale ou civelle est délicieuse et se vend très chère. Elle se reposera un court instant avant de reprendre son long voyage vers la mer des Sargasses et s'y reproduire.

Des efforts importants pour l'amélioration des conditions de migration ont été prises (construction d'échelles à poissons...), ou sont encore à prendre (protection des frayères contre l'exploitation de granulats…). Le retour des poissons migrateurs a d'ailleurs permis le classement de la Garonne en « Axe bleu » (libre pour la migration).

D'après la communauté scientifique, son nombre d'espèces (richesse spécifique) et la taille des populations qui y sont présentes indiquent la qualité d'un milieu. Alors soyons vigilant, une richesse coule entre nos mains, mais elle ne sera conservée que grâce à un travail constant de protection. Continuons dans cette voie car nous pouvons êtres fier de notre estuaire girondins.

Pourquoi l'eau de la Garonne est elle marron ?

2026-01-01T15:33:00Z

Nous allons enfin percer le secret de polichinelle que renferme le port de la Lune : L'explication de la couleur de l'eau de la Garonne est aussi difficile à trouver que le carrosse de Napoléon caché, semble t'il dans la dernière pile du Pont de pierre.

Bon nombre d'explications paraissent aussi irrationnelles que fantasques… Certains phénomènes physiques ont même été incriminés afin d'expliquer la cause de cette fameuse couleur. Non, le mascaret n'est pas responsable d'une extraordinaire remise en suspension capable de colorer l'estuaire sur 150 kilomètres ; non la Garonne n'est pas en crue perpétuellement ; non, les dragages d'entretien du port ne peuvent être les bouc émissaires d'une telle suspension…

L'origine de la coloration « vin blanc nouveau » de notre fleuve est d'origine physique.

La Garonne possède une charge sédimentaire (particules solides d'origine terrigène en suspension dans l'eau) estimée en moyenne à 1 700 000 tonnes de sédiments par an. Cette charge est donc en permanence remaniée par les marées à cause des courants qui alternent entre le descendant (jusant) et le montant (flot). Ce même courant, dont l'influence se fait sentir jusqu'à La Réole, engendre une confrontation entre les eaux douces venant du bassin versant et les eaux salées venant du Golfe de Gascogne.

C'est alors qu'intervient la floculation des particules d'argile :

En effet, au contact des cations des eaux salées (sodium, magnésium, calcium), chargés positivement, les particules d'argile, chargées quant à elles négativement, forment des floculats, ou flocs qui restent en suspension dans un fleuve en mouvement. C'est ainsi qu'à l'étale de haute mer, lorsque l'eau est calme pendant quelques minutes, ces floculats se déposent au fond de l'estuaire. Dans cette zone de rencontre entre l'eau salée et l'eau douce on estime que chaque marée apporte neuf centimètres de "crème de vase".

Lors de la marée descendante, la violence du courant remet en suspension la plus grande partie de ce dépôt et occasionne alors le phénomène du "bouchon vaseux". Ainsi huit centimètres des dépôts précédents sont remis en suspension deux fois par jour. Cette remise en suspension s'effectue principalement dans le chenal. Elle n'a pas lieu dans les zones calmes. La floculation des particules d'argiles est ainsi directement responsable du colmatage très rapide des bras morts dans l'estuaire moyen et de la création d'îles végétalisées (ex : Iles de Patiras, Nouvelle, Verte, Croûte etc …).

Le bouchon vaseux de l'estuaire de la Gironde, présent aux alentours de Blaye, forme un « piège à particules » où la concentration en matière en suspension peut atteindre 0.5 à 3 grammes par litre.

Le sel, est donc le seul responsable de la coloration de notre fleuve, il faut pour cela que l'eau salée ait une concentration comprise entre 3 et 7 %o. C'est pour cela, que la Garonne retrouve sa limpidité à La Réole où l'eau n'est pas assez salée.

Marc Lafosse

Les 20 gouttes éco-citoyennes de la traversée de Bordeaux à la nage

2025-12-16T08:00:00Z

La nouvelle édition de la traversée de Bordeaux à la nage s'inscrit dans la continuité des efforts éco-responsables consentis depuis plus de dix ans.

Ce défi sportif réuni dans une ambiance festive et populaire de plus en plus d'adeptes de la natation, et véhicule de nombreuses valeurs durables par son engagement exemplaire. C'est dans cette dynamique que nous souhaitons limiter encore un peu plus notre empreinte environnementale.

Pour cela, le cabinet d'ingénierie MT PARTENAIRES a établi le bilan carbone à chacune des éditions depuis 2008 afin de déterminer la quantité de gaz à effet de serre (GES) émise lors de l'évènement. C'est sur cette base de calcul et dans le but de réduire l'impact de cette nouvelle édition sur l'environnement que notre organisation a décidé de réaliser un évènement éco-responsable.

Pour la part incompressible d'émission de GES, et comme les années précédentes, nous planterons en compensation un lot d'arbres sur le territoire de la métropole de Bordeaux.

Ainsi, l'événement de la Traversée de Bordeaux à la Nage ambitionne de devenir le premier événement sportif français compensé carbone localement.

Le Bilan GES et tous les engagements éco-citoyens s'inscrivent dans une charte en quinze points :

Les 20 gouttes éco-citoyennes de la Traversée de Bordeaux à la Nage.

1. Etablir le Bilan gaz à effet de serre de la nouvelle édition afin de réduire l'impact environnemental de l'édition.

2. Compenser localement les émissions de gaz à effet de serre incompressibles de l'édition en plantant des arbres sur le territoire de la métropole.

3. Limiter le nombre d'engins motonautiques sur l'eau.

4. Installer/utiliser des toilettes connectées au réseau d'assainissement de la métropole.

5. Disposer des poubelles pour le tri des déchets dans l'enceinte de la manifestation.

6. Mener une sensibilisation contre les leucémies et le don de soi avec l'association Laurette Fugain.

7. Utiliser cordages et flotteurs ramassés sur le littoral aquitain par l'ONG Surfrider Foundation / initative océane pour confectionner les lignes d'ancrage nécessaire au balisage du parcours nautique.

8. Utiliser du papier recyclé pour toute production raisonnée de documents.

9. Distribuer les cadeaux aux concurrents dans des sacs en papier recyclé.

10. Utiliser des gobelets compostables sur l'ensemble du site de l'événement.

11. Utiliser uniquement le réseau d'eau potable pour le ravitaillement des nageurs.

12. Inciter, via le site internet, les concurrents à utiliser le tramway pour se rendre sur le site de l'évènement.

13. Utiliser un navire pour le retour des concurrents après leur épreuve.

14. Mettre en place des régulateurs de débit d'eau sur les douches de l'organisation.

15. Mener une sensibilisation sur la qualité des eaux du fleuve ainsi que les éco-pratiques du sport en pleine nature.

16. Récompenser le concurrent au comportement environnemental le plus verteux (questionnaire envoyé aux concurrents).

17. Composer le buffet de ravitaillement avec des produits de saison et des partenaires reconnus dans la filière bio.

18. Maîtriser les nuisances sonores par une implantation des enceintes respectant les riverains et une pression acoustique ne dépassant pas 105 dB (article R571-26 du code de l'environnement).

19. Composter les déchets « verts » et la vaisselle compostable.

20. Utiliser des moyens frigorifiques adaptés et alimentés par source électrique.

Le bilan gaz à effet de serre de la TBN

2025-07-04T08:34:00Z

L'ambition de la traversée de Bordeaux à la nage est d'atteindre la « NEUTRALITE CARBONE ».

Depuis son lancement, chaque édition s'inscrit dans la continuité des efforts éco-responsables et ambitionne de devenir ainsi un "événement sportif totalement compensé carbone localement".

C'est le cabinet indépendant MT Partenaires Ingénierie qui établit chaque année le bilan gaz à effet de serre de la manifestation afin de déterminer la quantité de gaz à effet de serre (GES) émise par l'évènement.

---------------------------------------

A chaque édition, nous décernons le “Prix de l'éco-participant MT Partenaires Ingénierie” basé sur un questionnaire proposé à chaque participant : c'est la démarche la plus vertueuse et la plus joyeuse qui gagne !

Participer au sondage : cliquez ici

Rappel : notre bilan des émissions de gaz à effet de serre (BeGES) est une démarche volontaire de notre club qui consiste en une évaluation du volume de gaz à effet de serre produit, de manière directe ou indirecte, par les activités exercées lors de la préparation ainsi que lors de l'événement de la Traversée de Bordeaux à la Nage.

TBN 2025 Résultats

Webmaster — 2025-06-19T22:01:00Z

Merci à toutes et tous, pour votre participation

à cette 17e édition de la TBN.

Nous espérons que vous garderez un bon souvenir de cette expérience et vous serez des nôtres l'année prochaine. Sportivement.

Les organisateurs, bénévoles des Girondins de Bordeaux Natation.

Tous les résultats de l'édition 2025 : sélectionner votre vague

Nageurs, spectateurs de la TBN : où se loger à Bordeaux ? Comment se déplacer ?

Webmaster — 2025-05-29T07:22:33Z

L'hébergement bordelais saura répondre à toutes vos exigences et envies avec ses campings, ses auberges de jeunesse, ses chambres d'hôtes, ses hôtels...

https://www.camping-bordeaux.com/fr

https://www.campingdirect.com/fr/camping-bordeaux

https://www.bordeaux-tourisme.com/hebergements

Se déplacer dans la métropole de Bordeaux : https://sedeplacer.bordeaux-metropole.fr/

Se déplacer en train, en tram, en bus, avec le Bato : https://www.infotbm.com/fr

Se déplacer en vélo : https://bordeaux-mobilite.fr/velo-a-bordeaux

L'autopartage de voitures en libre-service : https://bordeaux-mobilite.fr/voiture-a-bordeaux

La traversée de Bordeaux à la nage de 1951

gg33bdx — 2024-01-27T15:35:00Z

S'inpirant des traditions régionales, La Bacalanaise Athlétic-Club ressuscite aujourd'hui La Traversée de Bordeaux à la nage.

Tous les Bordelais et aussi tous ceux et celles qui, des Charentes aux Pyrénées, accouraient jusqu'aux rives de notre fleuve en cette occasion- se souviennent des luttes épiques que se livraient les meilleurs nageurs de notre pays. Il en venait de partout pour se mesurer aux nôtres, de Toulouse, de Marseille, de Paris ou de Lille, et au delà même des frontières.

Des Lavraie, Rebeyrol, Lacabanne, Aumand et autre Betato, plusieurs avaient en ce temps la classe nationale, voire internationale. Cette traversée à la nage était donc avant 1939, avec celle de paris, la plus renommée ; et, pour nous, le grand évent sportif de la saison estivale.

Les élégantes y portaient leur plus belle robe et leur ombrelle, et les élégants le canotier et la canne du dimanche. Si vous l'aviez oublié, ou si vous ne le savez pas, jugez-en par nos documents personnels ! C'était un événement.

Ce sont ces fastes nautiques que les dévoués de la Bacalanaise AC veulent ressusciter aujourd'hui et auxquels elles nous convie. "Sud ouest" et l'" Athlète" en ayant accepté le patronage on peut penser que cette résurrection sera aussi une nouvelle vie...

Pour cette première année, tous les grands clubs de l'agglomération se sont fait largement représenter : la Bacalanaise AC, SBUC, SNB, Girondins, CAMA, CA Bèglais, mais aussi les deux grands clubs de côte Basque : Aviron Bayonnais et Biarritz Olympique, et enfin avec une équipe très forte, dit-on, de Saint jean d'Angély.

Des prix de valeur et nombreux pour un classement individuel offerts par "Sud Ouest" - Une bicyclette- et les commerçants sportifs de notre ville, et trois coupes magnifiques pour le classement par équipe, récompenseront les meilleurs : coupe Maurice Lacabanne, coupe Ville de Lormont , coupe des Dames.

Cinquante-cinq concurrents et cinq concurrentes se sont engagés à prendre le départ.

LE DEPART : Il sera donné en plein fleuve, au droit du cours Alsace-Lorraine, à 17 heures. La charmante miss Bordeaux aura les concurrents sous ses ordres et c'est elle qui donnera le départ.

L'EPREUVE : C'est sur un parcours de 7 kilomètres que les nageurs, suivis de leur convoyeur, vont lutter entre eux et à travers les courants nombreux de notre port.

L'ARRIVEE : Au débarcadère de Lormont, entre le bateau du port autonome et ceux des commissaires, on jugera les arrivées successives. Les sprints des dernières centaines de mètres seront particulièrement spectaculaires.

LES SUIVEURS : Un bateau de trois cents places du Port autonome est mis à disposition du public sportif moyennant 150 francs. Ce bateau partira à 16 heures du quai de la place Jean Jaurès, suivra de près l'épreuve. Il se rangera devant le débarcadère de Lormont pour l'arrivée. Ce bateau ramènera les suiveurs à leur point de départ.

POUR RECONNAITRE LES CONCURRENTS : Les convoyeurs des concurrents porteront un dossard correspondant au numéro donné à chaque concurrent et nettement visible. Les concurrents seront en bonnet rose, les concurrents en bonnet jaune.

NOS FAVORIS : Dans une épreuve de cette qualité règne la glorieuse incertitude du sport....La connaissance des courants - et des conducteurs-convoyeurs - est quand même une condition essentielle de chance et de victoire. Cependant , quelques noms émergent de cette longue liste. Aumand, Betato, Suhubiette, Broussard, Laborde et Monique Baqué chez les dames...Si Broussard a l'audace de partir dès le départ, nous pensons qu'il peut, par sa jeunesse et sa vitalité même, triompher de ses adversaires les plus expérimentés. Chez les dames, Monique Baqué domine de loin par ses temps de base.

LES ENGAGES :

DAMES : 1.Arlette LAGARRIGUE (CA Bèglais) ; 2.Monique BAQUE (Girondins) ; 3.Nicole 4.BORDELAIS (Girondins) ; 5.Dominique PERUSAT (Girondins) ; Janine BRIN (Girondins)

MESSIEURS : 1..Henri LOUSTEAU (Biarritz Ol.) ; 2.René BAINCONNEAU (Biarritz Ol.) ; 3.BEYRIERE (B.A.C) ; 4.Roger LACABANNE (B.A.C) ; 5.LESCOS (B.A.C) ; 6.Ernest 7.PLUMIAN (B.A.C) ; 8.Y. BERNARD (Saint Jean d'Angely) ; 9.R. CLAVIER (Saint Jean d'Angely) ;10.Marc MENAUD (Saint Jean d'Angely) ; 11. René MENAUD (Saint Jean d'Angely) ; 12.Ch. CLEMENTE (Av. Bayonnais) ; 13. SHUBIETTE (Av. Bayonnnais) ; 14. B. BAUGARTNER (Av. Bayonnnais) ; 15. Ch. MORATINOS (Av. Bayonnnais) ; 16. G. REMAZEILLES (S.B.U.C) ; 17 A. CHARIRER (S.B.U.C) ; 18. C. GRILLET (S.B.U.C) ; 19. G. BENIGNI (S.B.U.C) ; 20. G. NERESTAN (S.B.U.C) ; 21. A. MONEGHETTI (C.A.B) ; 22. G. MOUSSEIGNE (C.A.B) ; 23. R. LAGARIGUE (C.A.B) ; 24. M. LAPOUGE (C.A.B) ; 25 J. PAYSSAN (C.A.B) ; 26. J DUBEDOUT (C.A.B) ; 27. P. HAMEL (S.N.B) ; 28. M. JURION (S.N.B) ; 29. F. GAITARD (S.N.B) ; ; 30.J. DULUC (S.N.B) ; 31. DUZERT (S.N.B) ; 32. M. HUNEAU (S.N.B) ; 33. A. RANSINANGUE (S.N.B) ; 34. J. PITAUD (S.N.B) ; 35.D. LALEVE (S.N.B) ; 36. Michel KERNEVEZ (Girondins) ; 37. Michel LABORDE (Girondins) ; 38. H. RELINGER (Girondins) ; 39. J. BRIN (Girondins) ; 40. M. BRISSON (Girondins) ; 41. H. BROUSSARD (Girondins) ; 42. S. KARGU (Girondins) ; 43. C. POUX (Girondins) ; 44. MIHERRE (C.A.B). 45.René BETATO (C.A.M.A) ; 46. A. MUR (C.A.M.A) ; 47.AUMAUD (C.A.M.A) ; 48. ALBERDY (C.A.M.A) ; 49. CADRIN (C.A.M.A) ; 50. PLESSIS (C.A.M.A) ; 51. Jean MARMNADE (Bacalanaise) ; 52. André PIERROT (Bacalanaise) ; 53. CLERC (Bacalanaise) ; 54 Jean MICKALOUSKI (Bacalanaise) ; J. TAPIE (Girondins).

La Traversée de Bordeaux en 1927

gg33bdx — 2024-01-18T09:05:00Z